الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٩٨ - إنّ زيد بن عليّ مرضيّ = مدح زيد بن عليّ عليه السلام
قال : التي قد استوت لايفضل بعضها [١] على بعض [٢]. [٣]
١٥١٩٦ / ٣٨١. علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن صفوان بن يحيى ، عن عيص بن القاسم ، قال :
سمعت أبا عبد الله عليهالسلام يقول : «عليكم بتقوى الله وحده لاشريك له ، وانظروا لأنفسكم ، فو الله إن الرجل ليكون له الغنم فيها الراعي ، فإذا وجد رجلا هو أعلم بغنمه من الذي هو فيها يخرجه ، ويجيء بذلك الرجل [٤] الذي هو أعلم بغنمه [٥] من [٦] الذي كان فيها ، والله لو كانت [٧] لأحدكم نفسان يقاتل [٨] بواحدة يجرب [٩] بها ، ثم كانت الأخرى باقية ، فعمل [١٠] على ما قد استبان لها [١١] ، ولكن له نفس واحدة إذا ذهبت فقد والله ذهبت التوبة [١٢] ، فأنتم [١٣] أحق أن تختاروا لأنفسكم ، إن أتاكم آت منا [١٤] ، فانظروا على أي شيء تخرجون ، ولا تقولوا : خرج زيد ؛ فإن زيدا كان عالما وكان
[١] في «بف» : «بعضا».
[٢] في شرح المازندراني : «قوله : التي قد استوت لا يفضل بعضها على بعض ، أي استوت في الضعف والهزال حتى بلغت إلى حد لايلتفت إليها أحد ؛ لغاية الاحتقار ، كالميتة».
وفي المرآة : «المعروف في كتب اللغة أن الموات ، كسحاب : ما لاروح فيه ، ولعل الراوي بين حاصل المعنى ، أي التشبيه بالميت إنما هو في أنه لايتحرك ولا يتأثر إذا وضعت يدك على أي جزء منه ، ويحتمل على تفسيره أن يكون التشبيه لمجموع الشيعة بقطيع معز ضعفاء ، أو بمعز ميت ، فالمراد أن يكون كلهم متساوين في الضعف والعجز فيكون قوله عليهالسلام : «ليس لكم شرف» كالتفسير لوجه التشبيه ، فلا تغفل».
[٣] الوافي ، ج ٢ ، ص ٤٧٢ ، ح ٩٨١ ؛ البحار ، ج ٥٢ ، ص ٢٦٥.
[٤] في «م ، ن» والبحار : ـ «الرجل».
[٥] في «بف» : «لغنمه».
[٦] في «بح» : + «هو».
[٧] في «د» : «كان».
[٨] في «ن» : «فيقاتل». وفي «بف» والوافي : «فقاتل».
[٩] في الوافي : «فجرب».
[١٠] في «م ، بن» والوسائل : «تعمل». وفي حاشية «د» : «يعمل». وفي «ن» وحاشية «م» : + «بها».
[١١] في «جت» : «بها».
[١٢] في الوافي : «النوبة».
[١٣] في «ل ، بن ، جت» : «وأنتم».
[١٤] في المرآة : «أي خرج أحد من الهاشمين أو العلويين».